Vergelijk met heden

Na de Eerste Wereldoorlog werd de Ecole Moyenne heropgebouwd in de Bogaardenstraat. Voor de Franse benaming werd later een houten bord "Rijksmiddelbare School" opgehangen. Er heeft ook gedurende lange tijd een bord met "Rijksmiddelbaremeisjesschool" gehangen. Ondertussen zie je terug de originele tekst "Ecole Moyenne" staan.

Bron: Kroniek van Aarschot deel IV